il mio orticello
Initialisation